Blocks for text

I cant’t read the text

A little more information would be helpful, like is this a new install or did it just start happening?

Of course, log files could he helpful also.

This is a new install I’ve uninstalled and reinstalled 3 or 4 times and it keeps doing the same thing and this is a noob instal

Logs would be useful - it looks, to me, like a font problem, and this would probably show up in the kodi log.

What country are you in? It is possible the font doesn’t support the language that is configured.
There is an option to choose language automatically from TV in system/input/peripherals/cec. You might want to disable that.
If it is hard to navigate then adding hdmi_ignore_cec=1 added to config.txt would also disable this.