@beilby
Suggest to first shutdown one of the OSMC boxes and then let a single box finish the upgrade of the database by deleting the new database and restart OSMC.
There is no need to delete the old databases they will just be ignored if the new database exists and can remain as a good backup.