Play audio file outside kodi


I wondering if there is a simple way to play a single audio-file outside of kodi?

The idea is to have kodi playing a music playlist, but if a button is pressed (rpi) a script would lower the volume on kodi, play the specific audio-file, then resume kodi playback at previous volume.

I’m guessing I’d have to use another renderer? Not sure