Remote share - path not found or invalide

Hello team,
since a few weeks, my library is completely messed up.
I use a direct attached USB drive with my tv shows and movies, and half of them are not seen by my Vero 4k, even if I can access them when attached to my laptop.
Other strange behavior, when I look through the Files (under TV Shows or Movies), I get the following pop-up :
Remote Share - Path not found or invalid
Which is strange because some of my TV shows are accessed by OSMC and I can watch them.
Finally, the reset at next reboot didn’t reset anything.
Thanks for you help.

I have responded to your support ticket with instructions on how to reinstall OSMC.