At a guess it is an unsupported codec.
Possibly MPG-2 or VC-1 without a codec licence and so no hardware decode. Getting the right codec licence would fix it.
Possibly H.265 (aka HEVC) which isn’t hardware accelerated.
A debug log would show what the issue is. You can also run mediainfo to get info about codecs used.