If you want to try streaming then you have to try following testing thread.
https://discourse.osmc.tv/t/testing-bluetooth-audio-streaming-a2dp/
I’ve noticed the rpi3 onboard Bluetooth is not working best during streaming you will have better results using a Bluetooth dongle.