Slow down IR remote

I’m using a Technisat AI35 remote, which is working allright, but repeats when holding a key are too fast. I found a control for the delay time, but not for the repeat rate. How can I set that one?

Thanks a lot in advance,
Wolf