Add new menu item/edit the function of an existing one to run a command