Thanks for the information. In future, would you please use the official OSMC pastebin described in How to submit a useful support request
The system log shows that you successfully connected to the Cyberghost server.
However, the routing table also shows that access to your DNS servers will bypass the VPN tunnel, causing a DNS leak. This is probably related to a known issue with connman that we will need to work around. (BTW, the DNS servers belong to voo.be and teledisnet.be.)
For now, to see how the tunnel is performing, would you please run:
traceroute 8.8.4.4
If traceroute is not already installed, you can install it with apt-get.