Good luck. As already mentioned, the errors suggest a filepath problem. And you’re sure your .py is at the specified location?
If it helps, this thread gives details of a service I setup recently: Redirecting output from a systemd service (python script) to a log file?