Since TVheadend 4.2.8 there is a new tuner settings in the tv adapter configuration named
Pass specinv
Unfortunately the setting of Spectrum Inversion is by default Do not use but has to be explicit enabled or disabled to work with the AVM DVB-C devices:
This will be a reason why a lot of TVheadend configurations will not work anymore after the update to TVH 4.2.8.