Hi @bengio.
I haven’t tried bluetooth on OSMC yet so can’t tell you much.
Does the DAC work without bluetooth installed? If so you’d better ask the OSMC developers. If you find that the howto needs updating for bluetooth users, let me know and I will.