@martinratinaud I think I’ve got it back to work using this HowTo: HOWTO: Repair a broken Ext4 Superblock in Ubuntu | Linux Expresso
And, maybe you can follow this guide until step 5. to use a Ubuntu LiveCd for this: How to install Ubuntu on MacBook using live CD - Community Help Wiki