Long pause before videos start to play

Sounds different, check if you also have GetDirectory - Unhandled exception in your Kodi.log. If yes same issue, if not then suggest to open a new thread with debug enabled logs.