Ok two options:
If you want to be able to mount from within Kodi you can follow this advice (suggest to read the whole thread)
Alternatively (suggested) do a automount via fstab eg check this wiki