No sound out via headphone jack

Settings → System → Audio, need to be PCM for the analogue audio to work.

While I assume the Vero would need to detect the speakers and not the other way around, or are you trying to stream to the Vero?
Have you installed the a2dp test package?