Some help with cache on RPi3 advancedsettings

https://kodi.wiki/view/HOW-TO:Modify_the_cache
Based on the article you need 3 times the ram that you specific as value so would be clear that you run out of memory.
While the need for 3 times memory had been discussed here earlier and is not confirmed