You can manually run
sudo wget "https://paste.osmc.tv/raw/afifovuwed" -O /etc/apt/apt.conf.d/00-osmc-allow-suite-changes