Just use the backup tool in MyOSMC > Updates. That will backup the database (what’s where watched status is saved). I believe it also will save your favorites.
After installing to a new SD Card, if the restore doesn’t have everything (like Favorites) you can always get what’s missing from the original SD card.