It would be best to report this on the Kodi GitHub issue tracker. I will see if there’s a trivial fix for this.
Sam