You need to re-read this bit .
Try adding -D default:CARD=sndrpihifiberry
.
I was afraid of that. You did have agent on
on the Pi? (I think it automatically comes on when you start bluetoothctl though).
I can only suggest wiping the pairing (ie remove the devices) from both Samsung and Pi and trying again.