Hi!
I couldn’t finy any bug reporting link, so allow me to share a thing I noticed: on Windows 10 with customized font size, the installer shows enlarged text, but text-boxes do not take that into account, thus some information is invisible.
You are probably using HiDPI or adjusted zoom settings.
This is a known issue. There is no resolution for this at this time.