Can Vero Suspend send CECActivateSource/CECStandby

Yes — it’s possible.

See [HOWTO] Vero 4K / 4K: Performing actions programatically on Standby and Wakeup.

Some users didn’t like this option, so it’s not a default.