Root access by WinSCP is blocked, edit your connection in WinSCP>Advanced>WinSCP Shell and change the shell to “sudo -su” then save it, this will give root access to the complete file system. Save the new connection with a new name and use it only when needed, otherwise use the original connection.