Does lack of live TV mean tuner not supported?

You would need to configure the TVHeadend Server.
The specific config depends on your Tuner or TV Signal Type. I guess there are many guides out there on the internet.

A couple of HowTo’s