Just tested with the file locally on a fast USB stick and it freezes on the exact same times.
For instance 12:30, it just freezes the frame a few seconds while the audio continues.
Here is a recording of the freeze
https://cloud.mgdn.nl/index.php/s/rYgQS8kYSMRHpkx
If needed I can share the episode.