It sounds like you just need to add the directories as sources. I think the NFS layer is working OK if you can see the directories.
This might help: [Wiki] Noobs guide to Kodi
It sounds like you just need to add the directories as sources. I think the NFS layer is working OK if you can see the directories.
This might help: [Wiki] Noobs guide to Kodi