How to do RPi2 cache Cleanup

How do I cleanup the cache/ buffer files which might get piled up after months of usage? I got some error messages on buffer while playing a youtube video - dont remember that exactly, but i’ll take a screenshot next time i get the message.

Meanwhile, can someone help on how to cleanup the cache directory?