How to transfer video files to 1st Generation Apple TV?

Help and Support Apple TV
12

It would be good if we could find out more about the file you are having issues playing. Please see the mediainfo section in How to submit a useful support request - General - OSMC