Very nice work indeed!
As an idea: May be worth thinking about splitting this into single posts with a first post acting as a table of contents like I did with the audio wiki article: Audio hardware and software configuration The main advantage of this: We can always link to certain parts of the wiki article with said post structure. Might be useful to follow this structure with this article as well - not all users may want to read everything or it’s sufficient to just point them to one piece of information.