[HowTo] Install a vnc server on the Raspberry pi

Ok, seems you are running into a similar issue as this

So unfortunately I believe there is no simple solution for you problem. I would suggest to use a Raspbian OS install and just add Kodi would most likely be an easier solution.