I’m pretty sure that’s not possible. As far as removed from library, check the view state in the side blade menu and make sure unwatched is not selected. This example shows estuary but OSMC skin should be similar https://kodi.wiki/view/Basic_controls#Sideblade_Menu