There should be an indicator visible on the edge of the screen which shows where to navigate to for the submenu to show up. The submenu offers the option to toggle the view currently in use.
But be aware: the view selection is only remembered by Kodi for this specific addon page. To permanently choose a specific view for video addons, navigate to the skin settings (Settings/Interface/Skin/Configure skin…) and adjust the corresponding setting under the tab advanced.