Well generally development releases you can activate via the staging repository
- Edit the file
/etc/apt/sources.list
- Add the following line:
deb http://apt.osmc.tv stretch-devel main
But I guess you refer to the 3D testing one, that is a bit special and explained in it’s own thread