No 5.1 with optical audio + onkyo receiver

Another small question. I have a movie with DTS-HD audio, my receiver should support DTS-HD, so I’ve enabled it in the optical passthrough settings as shown in the wiki, however I only get the 5.1 audio when I disable it.