The 2 ‘not upgraded’ packages are probably a red herring but can you give me the output of:
apt-cache policy | paste-log