Forgive my ignorance but does the DVB-T2/DVB-C TV dongle connect with a normal TV aerial coax male plug at one end and a USB plug at the other into a VERO 4K in the space next to the plugged in remote dongle. Some more pictures on the OSMC site would have helped.
Yes. If by normal you mean one of these
