I’m not much of an RPi user these days, but I’ve just solved a dependancy issue with their apt supplied version Hyperion issue with Kodi 19 - #2 by hissingshark
Upon testing I found only the framebuffer grabber to be working, I assume because the dispmanx grabber no longer applies.