I have the latest version of Kodi (March 2025 update) installed on my Vero V.
When I use the supplied Vero V remote to navigate Kodi’s UI on screen I have no problems playing music and I can play Atmos gaplessly as a single mka file (either chapterless with cue sheet or with chapters following the upgrade to 21.2)
However, if I use the iOS MusicRemote, files play with stutter and dropouts and do not play gaplessly. If I recall this was not the case prior to 21.2, but I have rolled back the firmware to last November and last March and the same problem occured. I much prefer using the MusicRemote app than navigating Kodi onscreen.
Quick update - problem appears to be with my network. Am now using a disk attached to the VeroV via USB and this appears to have solved the problem. Fingers crossed!
If you configure a system mount for that network share and then configure Kodi to use the mount point instead of a network path (ie let the operating system deal with the networking instead of Kodi) that might also work around whatever the problem is…