Hi,
I would try setting the allowed access as 0.0.0.0/0, unless you are port forwarding on your router; its still only accessible from within your lan.
And make sure you have set a username & password in the Tvheadend HTSP Client plugin, the default is osmc osmc.
see here for more details:
Thanks Tom.