Raspberry 2 OSMC + DSM.5 Synology - Problem with NFS

This has been mentioned several times before.

You need to set the “insecure” flag on your server side nfs shares.