I would take a look at your connection between your NAS and RPi. If you have powerline adapters, a wireless bridge, or similar, start by rebooting those. Maybe reboot the NAS as well. If that doesn’t clear it up then check your connection speed with iperf…