Samba only one way connection

I also have(had) this issue. It was some kind of WMA file if I remember correctly. I fixed it by moving all my media libraries to NFS share