Unfortunately that log didn’t prove to be particularly insightful since it just shows a scan where it says it didn’t see any change to the folders in question and so it skipped over it. My first question is if their is nfo files in that shows folder. If their is and they do not conform to your currently selected scraper then it can cause this kind of issue. You might try going to the show in your library, bring up the information window (for the show, not an episode) and click on refresh, all episodes, ignore local files, and see what that gets you.
On an unrelated note you would probably find some benefit to the following…