Guys. I can’t seem to get my fixed subtitles correct. Used to work in previous versions though. I added two screenshots. The first one is Settings > System > Video Output > Calibration. You’ll notice I have the subtitles extremely high, just to verify it wasn’t that. Second screenshot is a still from an episode. Subtitle position is set to the fixed position. Still it is all the way on the bottom. Is this a bug?
Same happens to me.
Have you found a solution?
I’ve found the answer after 5 minutes of search:
Settings/Player/Language/Subtitle position on screen: set to fixed and it will follow the calibration value.