This doesn’t sound like an isse per se. The temperatures are well within the limits.
In what way is playback not as “smooth” as before? Do you get stutter or frame skips/drops?
Menus should be as quick as before with the 4.9 kernel. Is this during playback or in general?
Does this happen with all 3D titles or rather with those in ISO containers?