Tethering question

Hi, I am using the tethering functionality on my Raspberry Pi 3B. I use it to make my TV connected to internet. Currently that smart TV (samsung) has internet and works fine for the most part. The only thing that is not working is the Netflix application. I read something about NTS and their Netflix ESN.

Is it possible that this tethering is somehow blocking the retrieving of this Netflix ESN?