I’ve searched for hours before posting this but I’ll apologise if I’ve missed the answer.
The video process info shows the video frame rate as 25fps, whereas the same stream on Vero4k shows 50fps. The behaviour is the same on these devices when updated to Buster.
Is this a limitation of the Pi3 or could I have something wrong in my setup? I suspect the former but would like to know for sure.