Update fails

I followed the How-To ([HowTo] Moonlight-Embedded (former Limelight) using Luna Launcher) from the forum, but ok.
Just one more thing: A more meaningful error message would have helped a lot. I.e. “Unexpected input required, use apt-get for more details” or something like that instead of “error: unknown”.