Upgrade from equivalent Kodi 19.3 to 19.4 on Vero 4k

Is it possible to do an upgrade of the Vero 4K to the equivalent of the Kodi 19.4 release on RPi?

Yes. Just do an update with My OSMC.

Kodi v19.4 is the stable, supported version on all platforms currently